Maladies Phlox

Malheureusement, les phlox tombent malades et sont affectés par les ravageurs. Ils ont les mêmes maladies que les autres fleurs et les mêmes ravageurs. Les principales maladies sont fongiques et virales. Souvent, nous sommes nous-mêmes responsables de l'apparition de maladies: nous ne suivons pas les règles de la technologie agricole, nous ne nous engageons pas dans la prévention. Il est plus sage de planter de nouvelles plantes dans un lit de quarantaine. Une fois que vous avez terminé avec une plante, entraînez-vous à désinfecter vos outils de jardin (sécateur, couteau, ciseaux) et même vos propres mains.

 

Maladies virales et mycoplasiques

Les maladies virales et à mycoplasmes sont très nocives pour le phlox. Ils ne sont pas traités, les plantes malades doivent être détruites. Les signes de maladies virales sont: le mosaïcisme des feuilles, les taches annulaires, la mort de parties individuelles ou d'organes de plantes, le nanisme des plantes, l'écrasement des feuilles. Parfois, il y a une déformation du limbe de la feuille, il devient étroit, plissé, piqué et tubéreux. Heureusement pour nous, ces maladies sont assez rares.

Virus de la tache en anneauVirus de la tache de l'anneau noir

La plupart des maladies virales sont transmises mécaniquement ou par succion d'insectes ravageurs. La lutte contre les maladies virales consiste principalement en des mesures préventives: la destruction des insectes porteurs de virus, l'identification et la destruction des plantes malades, et la désinfection des outils de jardin. Il n'y a pas de mesures efficaces pour lutter contre les maladies virales. Habituellement, la maladie affecte l'ensemble de la brousse, qu'il est recommandé de creuser avec le sol et de l'enlever du site. La fosse doit être gravée avec du formol ou des composés contenant du chlore (par exemple, le médicament domestique «Blancheur»).

Panaché - la maladie la plus courante et la plus dangereuse du phlox, qui se caractérise par l'apparition de légères rayures chaotiques sur les fleurs, s'étendant jusqu'au bord des pétales. Cette maladie est particulièrement bien visible sur le phlox foncé. La maladie peut même être sur une inflorescence, mais cela ne la rend pas moins dangereuse, le buisson malade est sujet à une destruction immédiate, car les insectes peuvent facilement transmettre cette maladie à d'autres plantes. L'agent causal est un virus de la mosaïque des éruptions cutanées. Ce pathogène a une large gamme de plantes hôtes et affecte l'œillet, le delphinium et la tulipe des cultures florales. La maladie est transmise par des nématodes du genre Xiphinema et des insectes.

Panachure Phlox

Vous devez savoir qu'il existe des phloxes ombragés le long des pétales (Traces, Katenka-Katyusha), mais l'ombrage de ces phloxes n'est pas chaotique et ne s'étend pas vers le bord des pétales. Il existe malheureusement des variétés étrangères aux rayures chaotiques, mais il en existe peu de variétés: Bauernstolz, Forster et Picasso.

Phlox BauernstolzPhlox Picasso

J'ai vu plusieurs fois des photos de phlox malades proposés à la vente sur Internet. Parfois, ils apportent des plantes similaires à notre exposition de phlox pour déterminer la variété.

Organismes mycoplasiques, comme les virus, sont des agents responsables d'un certain nombre de maladies telles que la jaunisse, les malformations, la stérilité, etc. Les porteurs de mycoplasmes sont les cigales. La lutte contre les mycoplasmes se résume à la prévention: lutte antivectorielle, mesures agrotechniques, utilisation de matériel végétal sain.

Le plus grand dommage au phlox est causé par l'agent causal des asters de la jaunisse - un organisme mycoplasique parasite. La gamme d'hôtes de cette maladie comprend environ 200 espèces végétales. La maladie sur phlox a une période d'incubation assez longue, jusqu'à 60 jours, elle peut donc apparaître l'année suivante après l'infection. Les feuilles de phlox sont fortement décolorées, d'étranges fleurs jaune-vert apparaissent, ce qui permet aux éleveurs illettrés de phlox de les faire passer pour de nouveaux semis inhabituels. Mais en fait, ces «chefs-d'œuvre» devraient être immédiatement détruits.

Jaunisse des asters dans le phloxJaunisse des asters dans le phlox

Nématode

Le ravageur le plus dangereux des phlox est la race phlox du nématode de la tige Ditylenchus dipsaci var. phloxidis... Il s'agit d'un petit ver translucide qui s'installe principalement dans les tiges de phlox et se nourrit de leur jus.Le cycle de développement dure de quelques jours à plusieurs semaines, selon la température et l'humidité de l'air. La température optimale, propice à la reproduction des nématodes, est de 18 à 240 ° C, et à des températures supérieures à 400 ° C, le nématode et ses œufs meurent. Par conséquent, aujourd'hui le principal moyen de lutter contre le nématode est thermique... Mais cette méthode ne convient pas au phlox, ses divisions ne survivent pas après avoir été traitées à l'eau chaude.

NématodeNématodes Phlox

Le caractère insidieux de la maladie réside dans le fait qu'au début, il est assez difficile de distinguer une plante malade d'une plante saine; les signes de dommages causés par les nématodes ne sont clairement visibles que fin juin-début juillet. La caractéristique principale est le filetage des feuilles apicales, l'épaississement des tiges, la plante devient comme si elle était accroupie. Parfois, le phlox malade fleurit même, mais les inflorescences ont l'air assez laides. Si une infection par un nématode est détectée, tout d'abord, il est nécessaire d'exclure l'arrosage des plantes par le haut, cela contribue à la propagation rapide de la maladie, en particulier par temps chaud.

Une plante gravement touchée meurt. Non seulement les phlox, mais aussi d'autres plantes souffrent de nématodes de la tige. Dans la nature, le nématode infecte 400 espèces végétales, il possède les glandes digestives les plus fortes. En général, le nématode est le fléau du phlox. Les développeurs de produits phytopharmaceutiques n'ont encore rien proposé de radical pour lutter contre cette maladie dans les parcelles secondaires personnelles. Les nématicides autorisés à être utilisés dans les fermes sont si dangereux que je ne donnerai même pas leurs noms, pour ne pas prendre un péché sur mon âme.

Dans la littérature, il est recommandé de couper les parties supérieures des pousses en mai pour améliorer les collections et conserver des variétés précieuses. Les études menées actuellement permettent de conclure que des boutures précoces au printemps ou des récoltes de boutures à l'automne pour améliorer les variétés doivent être effectuées à une température du sol inférieure à 100 ° C... Les analyses des tiges de phlox pour les nématodes au printemps montrent que les nématodes ne sont pas encore présents dans les tiges de 5 cm de hauteur. Le nématode est déjà présent dans la partie inférieure de la tige à une hauteur de 6-7 cm, mais il n'est pas encore dans la partie apicale. À une telle hauteur et à une température du sol inférieure à 100 ° C, vous pouvez couper les sommets du phlox au printemps afin de préserver la variété et de vous débarrasser du nématode. Lorsque la hauteur de la tige est de 9 à 10 cm, le nématode a déjà atteint le sommet du phlox.

Le moyen le plus efficace de contrôler un nématode est d'abattre manuellement les plantes. Inspectez régulièrement vos plantations, vous avez vu une ou deux tiges malades dans la brousse, cassez-les immédiatement le plus près possible des racines et dans - un feu.

Les pois, la moutarde, le persil, l'aneth, les soucis, le calendula sont des plantes piégeuses. Ils accumulent le nématode. Alterner le phlox et le souci. À l'automne, déterrez soigneusement les soucis avec des racines et brûlez-les. Il est encore mieux de semer de l'aneth entre phlox, nématodes et autres maladies, l'infestation est fortement réduite. L'aneth peut être mangé ou les graines peuvent être collectées, le nématode ne nuit pas aux gens. Les mauvaises herbes sont des accumulateurs de nématodes, alors essayez de garder le pissenlit, le chardon, l'ortie et les cloportes hors des plantations de phlox. Les limaces mangent les feuilles malades et sécrètent un nématode.

Nematoda ne vit pas dans le sol. Ses larves sont étonnamment tenaces. Ils hibernent dans les bourgeons de régénération, à la base des pousses, dans les rhizomes et dans les débris végétaux secs. Par conséquent, à l'automne, vous devez nettoyer soigneusement les lits. Au printemps, les nématodes pénètrent dans les tiges en croissance et, avec eux, montent vers le haut, affectant la plante.

Maladies fongiques Phlox

Les maladies fongiques peuvent être causées par:

  • l'effet de l'agent pathogène sur les feuilles, le résultat est diverses taches, la rouille, l'oïdium. Les taches foliaires sont nommées d'après les agents pathogènes qui causent des maladies: Alternaria, phyllostictose, cercosporiose, septoriose, la rouille sur les feuilles est causée par des champignons de la rouille;
  • l'effet d'un agent pathogène sur les feuilles, les tiges, les bourgeons, les fleurs, provoquant une maladie avec pourriture grise ou botrytis;
  • l'effet de l'agent pathogène sur le collet et la base des pousses, en conséquence - la maladie du phomosis (pourriture sèche);
  • l'effet de l'agent pathogène sur les racines, provoquant un flétrissement verticillaire, fusarium.

Alternaria phlox

Taches, rouille, oïdium... À partir de la mi-juillet, des points ou petites taches de différentes couleurs peuvent apparaître sur les feuilles du phlox (rouge - rouille, brun foncé, brunâtre, etc.). Ils grossissent progressivement, la feuille sèche et meurt. Ce sont des signes de la maladie du phlox tache des feuilles (alternaria, phyllostictose, cercospora, septoria) ou rouiller, maladies causées par des champignons parasites. La rouille est une maladie particulièrement dangereuse, en raison de la facilité de sa propagation, la maladie se manifeste par des taches poudreuses jaune-orange sur les feuilles et les tiges des fleurs. Les agents responsables de la maladie se développent dans les parties aériennes (feuilles, tiges, fleurs) et se nourrissent de cellules végétales. En conséquence, une plante infectée augmente l'évaporation de l'humidité, perturbe l'équilibre hydrique, le métabolisme, diminue la capacité de photosynthèse, ralentit la croissance et détériore la qualité des graines. Une rouille intense entraîne généralement la mort de la plante. Dans le même temps, les agents responsables de la maladie ont le temps de passer à des cultures saines. Des milliards de spores de champignons de la rouille mûrissent sur une seule plante. Les spores sont facilement transportées par le vent, non seulement d'arbre en arbre ou de jardin en jardin, mais aussi sur de très longues distances. Le développement de la maladie dans les cultures en pleine terre est facilité par l'augmentation de l'humidité de l'air et du sol, la température élevée et le vent. L'apparition de la maladie est "aidée" par un excès d'azote et un manque de potassium dans le sol. La rouille ne tolère pas les fortes gelées, mais peut retenir ses spores dans une épaisse couche de paillis pendant les hivers plus chauds. La température optimale pour le développement de la maladie est de 24 à 280 ° C et l'humidité relative est d'environ 85%.

Phylostictose du phloxCercospora phlox
Septoria phloxOïdium

Et en août, les feuilles peuvent apparaître oïdium... Sur les feuilles, puis sur les pousses et les inflorescences, vous voyez des taches blanc grisâtre, d'abord sous la forme de points séparés, qui fusionnent ensuite et apparaissent sous la forme d'un revêtement poudreux. Examinez soigneusement les plantes pour ne pas manquer l'apparition de la maladie. Cela se propage très rapidement et vous avez très peu de temps pour agir. L'air humide, les fluctuations de température, la proximité de plantes qui tombent facilement malades avec l'oïdium contribuent à la maladie.

Pourriture grise, ou alors botrytis, causée par le champignon du même nom Botrytiscinerea. Les feuilles, les tiges, les fleurs et les bourgeons sont touchés, des taches de croissance apparaissent sur eux. Les dommages massifs aux plantes surviennent le plus souvent lorsque la température de l'air chute à 15-18 ° C et que l'humidité augmente. Les spores, avec l'humidité, se déposent sur les feuilles, la tige et la fleur, germent et prennent racine dans les tissus végétaux. L'infection se propage de haut en bas - des feuilles et des tiges, elle pénètre dans les bulbes ou les racines de la plante.

Pourriture grise du phlox

Les pivoines sont particulièrement touchées. Le temps humide et l'excès d'azote contribuent aux maladies. Je viens chez ma voisine avec une visite amicale, l'hôtesse est partie, et là ... pauvres pivoines. Elle a divorcé d'Alirin et Gamair en concentration maximale et a traité les buissons. Tout! Les pions ont récupéré, et au moment où l'hôtesse est arrivée, tout était en ordre. Par conséquent, encore une fois la prévention et la prévention.

 

Fomoz... Cette maladie est causée par un champignon parasite. Phomaphlogis... Un symptôme de la maladie est l'enroulement prématuré et le séchage des feuilles sur les parties inférieures de la tige. Les feuilles se dessèchent, puis les pousses sont touchées, elles deviennent fragiles, cassantes, facilement fissurées, le buisson est en retard de croissance et la source de la maladie est des dommages au collet radiculaire.

Il faut distinguer la phomose de séchage physiologique des feuilles inférieures et fissuration des tiges, qui est souvent vu dans phlox. Ceci est dû à un déséquilibre entre la quantité d'eau consommée par la partie aérienne et la quantité d'eau fournie par les racines. Le rétrécissement des feuilles inférieures n'est pas une maladie, mais un processus physiologique.Au printemps, avec un apport d'humidité suffisant, les tiges et les feuilles se développent rapidement. Si au début de l'été il n'y a pas de pluie ou si l'arrosage des plantes n'est pas fait, les feuilles commencent à se dessécher. Le même phénomène chez le phlox est observé avec une greffe de fin de printemps ou d'été. Un arrosage abondant et régulier réduit considérablement ce phénomène. Le séchage des feuilles inférieures des plantes peut se produire à la suite d'un arrosage incompétent ou inapproprié avec des solutions d'engrais minéraux. Il faut se rappeler que les plantes doivent être nourries avec des engrais liquides le soir ou par temps nuageux uniquement après l'arrosage, puis pulvériser les feuilles inférieures avec de l'eau propre. Sur les sols bien fertilisés, mais insuffisamment humides, le séchage des feuilles est davantage observé que sur les sols non fertilisés. Cela est dû au fait que le manque d'humidité dans le sol crée une forte concentration de solutions de sol, ce qui a un effet déprimant sur la plante.

Sur certaines variétés de phlox, une fissuration longitudinale des tiges est observée de fin mai à début juillet lors de la croissance rapide des plantes. Un phénomène similaire se produit plus souvent pendant les années chaudes et humides avec une nutrition azotée unilatérale des phlox du printemps, un manque de chaux dans le sol et un épaississement des plantations. Ainsi, la fissuration de la tige n'est pas une maladie, mais un phénomène physiologique. Avec un chaulage opportun et l'introduction d'une fertilisation minérale complète, la fissuration des tiges est moins fréquente. Dans les zones ombragées, les buissons de phlox doivent rarement être plantés pour assurer la circulation de l'air entre eux. Vous ne devez pas arroser les buissons avec de l'eau froide pendant la journée et par temps chaud.

Flétrissement verticillaire des tiges se produit le plus souvent sur des sols acides et dans des endroits humides. La maladie est causée par le champignon Verticilliumalbo-atrum... Un flétrissement soudain des feuilles et une chute des pousses commencent. Le pathogène du sol, par de petits dommages aux racines, pénètre dans le système vasculaire du phlox, l'obstrue et l'empoisonne. Des pousses apparemment saines se fanent et meurent. Le mycélium se développe à la surface des racines infectées sous la forme d'une plaque blanchâtre qui vire ensuite au brun rougeâtre. La maladie est de nature focale et se manifeste le plus souvent sur des sols acides à une température d'environ 25-270 ° C. L'agent pathogène est étonnamment tenace, conserve son activité dans le sol jusqu'à 15 ans.

Flétrissement verticillaire du phloxFlétrissement verticillaire du Phlox

Pour la prévention et le traitement de la maladie au stade initial, utilisez Glyocladine (d.v. - Trichoderma harziannum). Ce fongicide microbiologique inhibe efficacement maladies fongiques dans le sol: pourriture des racines, flétrissement de diverses étiologies, verticillose, mildiou. Le médicament est produit sous forme de comprimés insolubles dans l'eau, la durée de conservation est de 2 ans. Humidifiez le sol autour de la plante, placez un ou deux comprimés (selon la taille de la plante) près des racines, paillez avec de la matière organique et maintenez l'humidité pendant au moins quelques jours. Le médicament fonctionne bien à une humidité de 60 à 80% et à une température de 14 à 27 ° C. Trichoderma forme un mycélium bien développé dans le sol, est un concurrent et un antagoniste des champignons phytopathogènes. Une activité élevée entraîne un arrêt de la croissance et la mort des champignons pathogènes. Si vous avez utilisé le médicament pour la première fois, il est conseillé de l'utiliser deux fois par saison - au printemps et en automne. Après avoir cicatrisé le sol, vous pouvez passer à une seule application. Actes similaires Trichocine - un analogue hydrosoluble de la glyocladine.

En cas de mort massive de phlox, les buissons malades doivent être soigneusement déterrés avec le sol, secouer le sol, couper les tiges, immerger les racines des buissons et la partie inférieure des tiges dans une solution de médicaments tels que Maxime ou alors Vitaros... Les buissons traités sont plantés dans un nouvel endroit, recouverts de bouteilles en plastique coupées.

Prévention des maladies

Le traitement préventif des usines existantes doit être démarré au printemps et effectué systématiquement, c.-à-d. pas une fois, mais plusieurs fois à intervalles réguliers.

En protégeant les plantes contre les phytopathogènes, la science moderne se tourne de plus en plus vers les mécanismes qui permettent aux plantes de survivre sous l'influence de nombreux facteurs de stress de nature abiogène et biogénique. Et ici, nous serons aidés par des substances appelées inducteurs de résistance, ou immunomodulateurs, qui peuvent induire une résistance aux maladies et activer le cours de réactions protectrices. Actuellement, il existe de nombreux médicaments de ce type connus. Je liste les plus abordables - Fitosporin, Alirin, Gamair, Ekogel, Immunocytofit, Amulet, Novosil (Silk), Zircon, Domotsvet, HB-101. L'utilisation pratique de médicaments pour induire une résistance aux phytopathogènes, avec toute leur innocuité apparente, nécessite le respect de certaines règles. Lors de la préparation de solutions, les dosages recommandés doivent être strictement respectés; le dépassement de la concentration peut entraîner l'effet inverse. Les médicaments utilisés doivent être de bonne qualité, alors gardez un œil sur les dates de péremption et achetez des médicaments auprès de sociétés renommées. Apparemment, vous ne devriez pas utiliser ces médicaments tout le temps. Et, bien sûr, si les règles de la technologie agricole ne sont pas suivies, même les médicaments les plus modernes ne seront d'aucune utilité.

Pour prévenir les maladies, le traitement du matériel de plantation est recommandé, surtout si vous achetez du phlox importé.

 

Traitement préventif du matériel végétal

Pour la prévention du matériel de plantation, vous pouvez utiliser des agents de vinaigrette bien connus tels que Maxime et Vitaros.

Vitaros (d.v. carboxine + thirame) a un effet de contact systémique, supprime l'infection à la fois à la surface du matériel de plantation et à l'intérieur de celui-ci. En se déplaçant vers les points de croissance, la préparation protège les semis et le système racinaire des plantes des dommages causés par les agents pathogènes du sol. Le matériel de plantation des cultures de fleurs est décapé avant la plantation par immersion dans une solution de travail à 0,2% avec une exposition de 2 heures.

Maxime(a.v. fludioxanil) est un fongicide de contact pour protéger non seulement les phlox, mais aussi tout matériel de plantation (bulbes, bulbes, pommes de terre) contre la pourriture pendant le stockage et avant la plantation. Maxim ne tue que les agents pathogènes, préservant la microflore bénéfique du sol, ce qui est très important pour la fertilité du sol et la santé des plantes. Le traitement est effectué par immersion dans une solution à 0,2-0,4% avec une exposition de 30 minutes, suivi d'un séchage (2-4 ml / 1 l / 30 minutes). Maxim montre un effet protecteur pendant toute la période de croissance ou de stockage. Le médicament est également intéressant en ce qu'il protège non seulement les plantes des maladies, mais renforce également leur immunité, stimule la croissance. Fournit une protection à long terme contre diverses pourritures des racines. Cette préparation peut également être utilisée pour pulvériser les racines et les rhizomes après la division des arbustes et avant la plantation.

Les fongicides biologiques conviennent également à cet effet - Alirin de Gamair.

 

Alirin (d.v. Bacillus subtilis 10-VIZR) est un fongicide microbiologique contre les maladies fongiques des plantes. Supprime efficacement: pourriture des racines, septoriasis, rhizoctonie, mildiou, alternarie, cercosporiose, flétrissement trachomycosique, oïdium, mildiou, tavelure, moniliose, pourriture grise, rouille. Gamair (d.v. Bacillus subtilis M-22 VIZR) est un bactéricide microbiologique contre les maladies bactériennes des plantes. Supprime efficacement maladies fongiques et bactériennes: cancer bactérien de la tomate, nécrose de la moelle de la tige, pourriture molle et large éventail de phytopathogènes fongiques.

Les préparations peuvent être utilisées pour la culture du sol, le trempage des graines et la pulvérisation des plantes pendant la saison de croissance. Ils sont disponibles sous forme de comprimés, solubles dans l'eau, la durée de conservation est assez décente, 3 ans.

Le trou de plantation est mieux jeté avec de l'engrais. Barrière, qui contient des préparations microbiologiques Azobacterin et Extrasol.L'azobactérine contribue à la restauration de la fertilité du sol, stimule la repousse des pousses, le développement du système racinaire et augmente la turgescence des feuilles. Extrasol a un effet stimulant de croissance et fongicide.

Le meilleur résultat est obtenu par un traitement complexe des plantes avec des fongicides biologiques avant la plantation, puis 2-3 fois pendant la saison de croissance. Avant la plantation, maintenez les boutures dans une solution de Maxim ou Vitaros, rincez à l'eau, puis 1 à 2 heures dans une solution d'Alirin et de Gamair (1t + 1t / 1 l d'eau). Très bon produit biologique Ribav, Je recommande particulièrement son utilisation si les plantes sont faibles. Après l'enracinement et le début de la croissance, placez le comprimé de Glyocladin près des racines ou renversez avec Trichocin.

Si, néanmoins, les plantes tombent malades, je vous conseille de commencer le traitement avec les fongicides biologiques Alirin et Gamair. Ils fonctionnent bien ensemble. Nous commençons le traitement avec une concentration de 3 comprimés d'Alirin + 3 comprimés de Gamair / 1-1,5 l d'eau, après une semaine, nous augmentons la concentration à 4-5 comprimés. Alirina + onglet 4-5. Gamaira / 1-1,5 litres d'eau.

Si les produits biologiques n'aident pas, il est nécessaire de passer aux fongicides chimiques systémiques approuvés pour une utilisation dans les parcelles privées à usage domestique: Topaze (d.v. penconazole), La vitesse (d.v. difénoconazole), Prévoir (d.v. propiconazole).

Analogues de Skor - Discor, Planthenol, Raek, Chistotsvet. Prévisions analogues - Propi Plus, Pure Blossom BAU. Le plus efficace contre divers types de taches, de rouille et d'oïdium pendant que la prévision fonctionne.

Il existe certaines règles pour l'utilisation de fongicides chimiques qu'il n'est pas recommandé de violer.

  • Le traitement ne doit pas être ponctuel. Les propriétés des fongicides systémiques se manifestent pleinement lors du traitement en bloc: effectuer au moins deux traitements successifs, l'un après l'autre. La fréquence maximale d'application par saison est de trois.
  • Ne vaporisez que des plantes jeunes et en croissance active. À ce moment-là, ils absorbent bien le composant systémique du fongicide, il se déplace rapidement à l'intérieur des plantes et est redistribué à toutes leurs parties, offrant une protection maximale contre les infections.
  • Les intervalles entre les traitements doivent être au maximum de 14 jours. Ce n'est qu'après deux traitements avec un fongicide systémique que vous pouvez commencer à protéger avec des fongicides de contact, en tenant compte du fait que l'intervalle entre les traitements avec ces préparations est plus court (7-8 jours).
  • Assurez-vous de noter les médicaments que vous utilisez. N'utilisez pas les mêmes fongicides tout le temps. L'année suivante, les médicaments doivent être changés, mais pour un groupe chimique différent. Cela n'a aucun sens de changer Topaz en vitesse ou en prévision, ils appartiennent à la même classe de triazoles.

La clé du succès dans la culture du phlox, comme toute plante, réside dans un matériel de plantation sain et des soins appropriés.

Phlox Bauerstolz et Picasso - d'après le livre de B.H. Bendtsen "Phlox".

Dessin d'un nématode - extrait du livre "Applied Nematology", Moscou, maison d'édition "Science", 2006


$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found