Buisson de genévrier

J'ai vu dans un rêve un buisson de genévriers.

J'ai entendu un craquement métallique au loin.

J'ai entendu une sonnerie de baies d'améthyste.

Et dans un rêve, en silence, je l'aimais.

J'ai senti une légère odeur de goudron pendant mon sommeil.

En repliant ces troncs bas,

J'ai remarqué dans l'obscurité des branches d'arbres

Une petite ressemblance vivante de votre sourire.

Buisson de genévrier, buisson de genévrier,

Babble rafraîchissant de lèvres changeantes,

Léger babillage, à peine goudronné,

Qui m'a percé avec une aiguille mortelle!

Dans le ciel d'or devant ma fenêtre

Les nuages ​​passent un à un.

Mon jardin qui a volé est sans vie et vide ...

Dieu vous pardonne, genévrier!

1957